Mango Trees as Cultural Indicators in the Limahuli Valley, Kauai

a frame semantic approach to the study of translating cultural scripts in salingers franny and zooey

the frame semantic theory is a nascent approach in the area of translation studies which goes beyond the linguistic barriers and helps us to incorporate cognitive and cultural factors to the study of translation. based on rojos analytical model (2002b), which centered in the frames or knowledge structures activated in the text, the present research explores the various translation problems that...

Influence of environmental factors on the sap flux density of mango trees under rain-fed cropping systems in West Africa

Xylem sap flux density (Fd) was measured, on a 43-year-old (mature) and three 4-year-old (young) mango (Mangifera indica L.) trees, using Granier-type probes. The relative influences of environmental variables were examined under well-watered condition. Circumferential variation in Fd was also investigated by placing sensors on the north, south-west and south-east sides of the mature tree. Sap ...

ideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan

در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.

Ofanto Valley - Cultural and Environmental Heritage Exploitation

Topography, Rootstocks, Varieties and Tree Size as Factors in the Reaction of Mango Trees to Low Temperatures.*

9. Register. 1961. Register of new fruit and nut varieties list 16. Proc. Am. Soc. Hort. Sci. 78: 622-645. 10. Sharpe, R. H. 1956. Observations on rooting soft wood cuttings of peach. Proc. Am. Soc. Hort. Sci. 67: 103-106. 11 . 1957. Okinawa peach shows promising resistance to root-knot nematode. Proc. Fla. State Hort. Soc. 70 32-332. 12. . 1961. Flordahome, a double pink ornamental peach. Fla....